Областной центр технической инвентаризации, Копейский филиал