ΠΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠΉ Π£ΠΌΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ
7
0
ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠΈΠΊΠΎΠ²
0
ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ
267ΠΊ
ΠΏΡΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠΎΠ²
ΠΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ
ΠΡΠ·ΡΠ²Ρ
23
Π€ΠΎΡΠΎ
Zimwerk
ΠΡΠ½Ρ 2024
β’
1
Π Π΅ΡΠΈΠ» ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡΠ·ΡΠ². 1 Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ ΡΡΠ°Π²Π»Ρ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π΅Ρ Π² WA. ΠΡΠΊΠ°Π», Π³Π΄Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π‘ΡΠ°ΡΠ° ΠΡΠ°ΡΡΠ΅Π²Π°, Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠ» ΠΏΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ. Π― ΠΊΡΠΏΠΈΠ» ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² VAG, ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎ Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΊΠ°, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌ Π½Π° ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ. ΠΡΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΠ‘Π ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΡΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ. ΠΡ, Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, Π»Π°Π΄Π½ΠΎ, ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Ρ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π° Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅. Π‘ΠΏΡΠ°ΡΠΈΠ²Π°Ρ, Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π΅Ρ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ ΠΈ Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ? ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΌΠ½Π΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΠ΅Ρ VAG. ΠΠΎ Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π» ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅Π» ΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΠ±ΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΠΎΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ»Π° Ρ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π·Π° Π·Π°ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΊΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ILSAC GF-6A APIΒ SP. ΠΡ Π° ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ΅ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎ Ρ ΠΏΠ°ΡΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, Π·Π° ΡΠ΅Π½Ρ Π² 1,5 ΡΠ°Π·Π° Π²ΡΡΠ΅. Π ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ, ΠΌΠΎΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ Π²ΡΡ-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π³Π°ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΡΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠ°Ρ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎ Ρ Π½ΠΈΡ , ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΡΠ²Π΅Π½ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ. ΠΡΠΈΡΡΠΌ ΡΠ΅Π½Π° Π·Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½Π΅ ΠΌΠ°ΡΠ»Π° Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π½Π΅Π²ΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ, ΡΠ°ΠΌΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ»ΠΎ - ΡΠΎΠΆΠ΅. ΠΠΎ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°. ΠΡΠΈΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΡ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π°ΠΊΠΊΠ°ΡΠ½ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ°. ΠΠ΅ Π·Π½Π°Ρ, ΡΠ°ΠΊ Π»ΠΈ Π·Π°Π΄ΡΠΌΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡ ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΈΠΌΠΈΠ½ΡΠΌ, ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±Ρ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎ Π±Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ, Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ Π±Ρ ΠΈΠΌ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ-ΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Ρ ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ - ΡΡΠΎ, ΠΌΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π²ΡΡ-ΡΠ°ΠΊΠΈ Π½Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ. ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅ 9 ΡΠΎΡΠΎ ΠΊ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΌΠΎΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ. ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅ ΡΠ°ΠΊ Π² ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ»ΠΈ.
ΠΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΡ ΠΠ²ΡΠΎ
Π‘Π΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 2023
β’
1
ΠΡΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°Ρ Π’Π, Π½ΠΈΠΊΡΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ. ΠΡΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠΎΠΌ. ΠΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΉΡΠ΅ Π³Π°Π»ΠΎΡΠΊΠΈ Π² Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Π½ΠΎΠΉ Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ² ΡΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΈ - ΠΏΡΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ±ΠΊΠΈ "ΡΠΌΡΡΡ".
ΠΠ»ΡΠΆ
Π‘Π΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 2023
β’
5
ΠΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ»ΡΠΆ, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅Π·Π΄ Π½Π° ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π°Π²ΡΠΎ. ΠΠΎΠ΄Π° 22.09.2023 Π±ΡΠ»Π° Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΏΠ»Π°Ρ Π΄Π»Ρ ΠΊΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ. ΠΡΠ³ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΎΠΊ.
Π-ΠΌΠ½Π΅
Π‘Π΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 2021
β’
5
ΠΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΎΠ², Π°Π²ΡΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΡΠ²Π»Π°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ Π°, ΡΠ²Π΅ΠΆΠΈΠ΅ ΡΡΡΠΊΡΡ, ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈ ΠΈ Π·Π΅Π»Π΅Π½Ρ.
Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ½Π°Ρ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ
ΠΠ°ΡΡ 2021
β’
5
ΠΡΡΡΠ°Ρ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΡ, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½Π΅ΡΡ ΠΈ Π·Π°Π»Ρ Π΄Π»Ρ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΡΠΎΠ², Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΠ»ΡΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡΠ°, Π±Π°ΡΡΠ΅ΠΉΠ½. Π£ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π½ΠΈΡ - ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, Π²ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π». ΠΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ.
ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΊΠ·Π°Π»
ΠΠ°ΡΡ 2021
β’
5
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ-ΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π» Π² Π·Π°Π»Π΅ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΡ.
ΠΠΈΠΊΡΠΈ
ΠΠ°ΡΡ 2021
β’
2
ΠΡΠΈΠ±ΠΊΠΈ Π² ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ, ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠ΅Π½Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΡΠΉ Π±Π°ΡΠ΄Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠ°Ρ . ΠΠΎ ΡΠ°Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ Π½ΠΎΡΠΈ.
Artplay
ΠΠ°ΡΡ 2021
β’
5
Π₯ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅. Π§Π°ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΏΡΠΈΡ ΡΠΈΡ.
Fix Price
ΠΠ°ΡΡ 2021
β’
3
ΠΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ Π² ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅, ΠΏΡΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠ΅ Π½Π°Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π½Π΅ Π΄Π°ΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ 1 ΡΡΠ±Π»Ρ.
Eurospar
ΠΠ°ΡΡ 2021
β’
5
ΠΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½, Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ, Π½Π΅Ρ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΠΊ Π² ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°Ρ . ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΏΠΈΠ» ΡΡΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅, Π±Π΅Π· Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ Π±ΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ.