виктория возмитель
В
3
0
подписчиков
0
подписок
64,8к
просмотров
Заказывала отчёт по переводческой практике. В итоге: перевод выполнен плохо, полон буквализмами и неправильным порядком слов, сходу видно, что машинный. Когда я попросила это исправить со мной начали спорить и доказывать, что этот ужасный перевод девушка делала сама, а не в гугл переводчике. Ещё хуже :) Даты в дневнике практики поставили не те, что я просила, и когда я попросила исправить – снова даты поставили не те. В источниках даты поменять вообще не догадались. И за откровенно плохую работу такие бешеные деньги
нет курилки, пицца в буфете больше не вкусная.