Ted-trans Tadeusz Jakubowski