Тарховский военный санаторий, филиал