Ski-pass salespoint