ПМЗ им. Н. Г. Славянова, Производственный цех