Псковский музей-заповедник, Музей истории города Печоры