Смоленский государственный музей-заповедник, Художественная галерея