Hotelli Jokihovi Majoitus, ja koulutustilat