При подготовке документов для консульства важно знать и соблюсти все нюансы при оформлении и переводе документов. Огромное спасибо Кириллу и его команде за профессионализм, знание нюансов и индивидуальный подход к клиенту!
У меня была возможность выбора перевода на английский и финский языки (что есть далеко не в каждом БП); чёткое понимание по срокам готовности документов; оперативная связь с переводчиком в WhatsApp; согласование перевода; окончательное оформление, соответствующее всем необходимым требованиям.
Рекомендую!
Очень понравилась работа этого бюро. Профессионально как в плане перевода, так и в части общения с клиентом. Особенно приятно удивило насколько оперативно работают и отвечают на сообщения даже за пределами рабочего времени и в выходные. Однозначно рекомендую и буду обращаться ещё.
Делала перевод с русского на финский, и с финского на русский, а также нотариальное заверение документа. Высокое качество перевода, все быстро и в срок, сравнительно невысокие цены Вежливые, приветливые сотрудники. Очень рекомендую и буду еще обращаться при необходимости. Ирина.
Обратился за переводом для своих клиентов. Сложность была в том, что сроки не поджимали, а горели. Перевод был выполнен в срок, нотариально заверен и принят в организации, его запросившей без замечаний. Потом я заказывал переводы самых различных документов и получал всегда в срок. А 13 декабря меня просто спасли за рубежом, сделав и выслав перевод, когда я был вдалеке. Спасибо за оперативность, качество, отношение и профессионализм.
我推荐中国留学和声来着做翻译和公正，效率高，只要是便宜。服务态度好。Я китаянка, и эта компания сделала мне перевод, и все было честно. Во-первых, это легальная компания, а во-вторых, они работают быстро, переводят точно и недорого.
Грамотный, "негугловский" перевод сложного литературного текста. Всё сделано в срок и с высоким уровнем профессионализма. Работал дистанционно и во многих моментах под "честное" слово, без договора. Редкий случай, когда мне "не влом" писать отзывы (положительные). Рекомендую.
Быстро делают переводы. Можно подать заявку онлайн. Очень качественная обратная связь. Буду и дальше обращаться, если ещё раз понадобится.
Посмотреть ответ организации
Zemfira K.
Знаток города 6 уровня
23 декабря 2022
Спасибо за оперативную работу, подача документов на ВНЖ прошла успешно, всё приняли) Проконсультировали, были на связи, перед отправкой нотариусу, прислали перевод для согласования
Теперь за нотариально заверенными переводами только к Глоссо)
Посмотреть ответ организации
Егор Зинкевич
Знаток города 10 уровня
20 декабря 2022
Сделали перевод свидетельства о рождении для посольства. Все сделали быстро и качественно. Считаю одним из самых качественных переводов в Санкт-Петербурге
Посмотреть ответ организации
Айнур Ю
Знаток города 4 уровня
27 мая 2022
В этом Бюро Переводов работают профессионалы своего дела, и просто приятные в общении люди!) Где надо подправят, посоветуют. Несколько раз обращались, каждый раз всё делали быстро, учитывая и согласования по эл.почте. Мы Ваши постоянные клиенты)
Не рекомендую данную организацию. Обратился к ним по срочному нотариальному переводу паспорта. Общался видимо с собственником (мужчина). Мало того, что 2 часа разбирались со сканами, так после этого нагрубили и придрались к написанию фамилии, хотя в документах русских переведены все корректно. Я потерял время. Не советую, такие компании нужно изживать, чтобы на их место приходили компетентные организации. Искренне считаю, что такие организации нужно саботировать.