Dr Bertille Chaze - Échographiste, Infertilité