Переводчика не предоставили и деньги не вернули. Мне нужен был переводчик для устного перевода в определенный день в определенный час. Я связалась с Романом за 3 дня до этого события, он обещал что переводчик будет и попросил предоплату 5000 рублей переводом на карту. И вот за день до события Роман мне звонит и говорит, что переводчик заболел. Я попросила вернуть деньги, на что Роман ответил, что переводчик больной приедет на такси. Это было в 2020 году в период короновируса. Я отказалась, так как перевод нужен был в официальной организации, где были еще люди кроме меня, и попросила вернуть деньги. Роман деньги вернуть отказался, хамил мне по телефону, что я сама нарушаю договор о хозяйственной деятельности, хотя мы с ним никакого договора не подписывали. Не связывайтесь с этим бюро. Роман получил мои деньги и нагло отказался их возвращать.
Хочу дополнить уже написанный отзыв: после того как я его опубликовала, менеджер начал звонить мне с личных номеров и предъявлять претензии на повышенных тонах, почему я оставила ему плохой отзыв. Аккуратнее с этой конторой, сто раз подумайте прежде чем звонить им и что-то спрашивать.
Ужасный сервис, никому не советую. Звонила менеджеру 02.02.25 узнать ориентировочную стоимость перевода, такой грубости и хамского отношения не встречала еще ни в одной фирме, хотя часто заказываю услуги перевода. Язвил, грубил и в конце бросил трубку. Сервис минус сто просто
Роман из Бюро переводов "Да Винчи" месяцами не оплачивает перевод, при этом имеет наглость хамить и бросать трубку. На 12.04.2025 мне не оплачен перевод на 15000 р., который я по неосмотрительности выполнил и сдал ему без претензий 03.02.2025. Переводчики, обходите этого оборзевшего неадеквата за 10 вёрст.
Регина Рено
Знаток города 4 уровня
5 апреля 2022
В этом агентстве работает прекрасный молодой человек по имени Иван, который на совесть, очень профессионально исполняет свои обязанности, также очень оперативно отвечает, всегда чётко и по делу и сглаживает любые острые углы. Сняла одну звезду, так как был прецедент, который уладил именно Иван. Услуга по переводу документов в конечном итоге была выполнена, претензий не имею.
Посмотреть ответ организации
А
Анонимный отзыв
25 декабря 2020
С переводческим бюро сотрудничаем на постоянной основе. Бывает, иногда нужно срочно выполнить какую-то работу и каждый раз находили пути решения. Прайс четкий, на специализированный перевод между языками цена чуть выше, но зато результат исключает двусмысленность и наличие ошибок
Иметь дело с компанией приятно, работают без заморочек и свои же сроки четко соблюдают. Частенько приходиться обращаться в экстренном порядке за переводом документов, но пока еще ни разу не подвели, а о цене заранее предупреждают. Перевод выполняют без огрехов.
Пользуюсь услугами данного бюро уже больше трёх лет. Сильно помогают мне по работе. Большие молодцы, что так хорошо всё организовали. Обратиться просто, а получить услугу ещё проще. Профессионалы во всех смыслах!
Посмотреть ответ организации
А
Анонимный отзыв
10 декабря 2020
Сотрудничаю с компанией больше года, в сфере услуг по переводу. Обязанности свои знают, всегда можно договориться о решении вопроса, скорость работы оперативная - сроки у них сжатые, в разумных пределах, но результат не хромает. При желании всегда можно дозвониться и получить ответы
Посмотреть ответ организации
А
Анонимный отзыв
19 июня 2020
Добрый день! Сотрудничаю в течение нескольких лет с данной компанией в качестве внештатного переводчика, всегда удается найти компромисс и договориться с Директором компании об условиях работы. С радаров не пропадают, всегда на связи. Отличительная особенность бюро- стараются выполнять довольно значительные объемы в очень сжатые сроки. Рекомендую обращаться за выполнением переводческих услуг!
Нужно было срочно сделать перевод документов на испанский, когда до поездки оставалось всего несколько дней. Сделали качественный перевод. На месте в Испании документы сразу приняли без единого замечания.
Обратились в компанию за переводом книги по психологии (123 страницы). В книге использована сложная терминология. Большинство бюро переводов, в которые мы обратились, не смогли качественно (с правильной передачей смысла) перевести даже тестовое задание, не говоря уже о всей книге. БП Да Винчи предоставило несколько вариантов тестового перевода и выбранный нами переводчик выполнил перевод книги на отлично. Рекомендую.
Помимо откровенного хамства, следует отметить и абсолютную непорядочность и непрофессионализм Романа, владельца этой конторы. Отказывается оплачивать сделанные в срок работы. Очень не рекомендую переводчикам связываться с этим деятелем.
5
А
Анонимный отзыв
21 декабря 2020
Работаю с сайтом давно. Отмечу прежде всего возможность удаленной работы,оперативность и качество исполнения заказов. По срокам никогда не превышали оговоренных условий.
Посмотреть ответ организации
А
Анонимный отзыв
3 декабря 2020
Заказывали срочный перевод медицинского заключения немецкой клиники, выполнили оперативно в течении дня, за доп плату заверили
Заказывал перевод с итальянского языка. Обязательства которые берёт на себя исполнитель выполняются точно и в срок. Без лишней воды.Приятно иметь дело.
1
1
Посмотреть ответ организации
А
Анонимный отзыв
5 декабря 2020
Качественный и точно переведенный текст. А самое главное вовремя и без задержек. Рекомендую.
Посмотреть ответ организации
А
Анонимный отзыв
18 декабря 2020
В течении дня получила перевод заключения. Спасибо за оперативность и соблюдения сроков.
Посмотреть ответ организации
А
Анонимный отзыв
8 февраля 2019
Дают более менее точный расчет стоимости на сайте, заказывала перевод нескольких медицинских статей с английского, стоимость услуги оказалась ожидаемой. Перевод качественный с соблюдением терминологии. Спасибо!
Хорошее качество перевода. Пользовалась их услугами, когда собиралась купить партию мелочевки за границей, они меня прямо спасли от недобросовестного продавца, который напихал кабальных условий и хорошо их завуалировал. Сейчас подбираю другой вариант, обязательно обращусь за помощью.
Переводила публикации с зарубежных источников, несколько статей заказывала перевести с французсково. За пару дней не смотря на объемный материал - работу выполнили.