Charme Hôtel & SPA, Montbéliard Sud