10.08.2022 обратился в Бюро переводов, заказ 796392м, получил корешк заказа о получении 11.08.22 в 13.30. Через два часа я понял что работают не профессионалы. Потребовали данные ребенка с загранпаспорта на английском языке, затем свидетельство о рождении на арабском. Другими словами я сделал 90% работы Бюро переводов, осталась печать и нотариально заверить+ выставить оценки и указать прививки, что может школьник со словарем.Я договорился с английской школой, что вышлю им скан или фото документов, а к сентябрю привезу подлинники и нотариальные копии.Ориентировочно с 11-00 11.08.22 с бюро переводов начали звонить, что не справляются и сканы будут после 15-00. После 15-00 сеаны не выслали и так продолжалось до 20-00. Администрации английской школы пришлось обьяснить, что сканы не готовы из-за халатности и попросил подождать.После 20-00 сканы пришли, диплом об окончании 4-х классов соответствовал требованиям, а сертификат о прививках пришел без данных ребегка( равносильно получить паспорт без ФИО, года рождения...). С Бюро переводов извинились и сказали вышлют после того как я пришлю скан, я выслал фото данных, а скан 12.08.22 но скана документов не получить.Это может моздать условия, когда ребенок не сможет поступить в школу, за что Бюро переводов должно ответить по ФЗ, но ребенку и родителям от этого не легче
Несколько раз был здесь. Радует полный спектр всех услуг в одном месте. Удобное расположение, часы работы. Чисто. Все услуги делаются в оговорённые сроки.
Удобно то, что все нотариальные, переводные и подтверждающие службы сосредоточены в одном месте. Цены несколько выше, чем в других местах. Но удобно и достаточно быстро
1
Виталина Б
Знаток города 7 уровня
1 сентября 2024
Пропустили страницу перевода, обещабт перезвонить через 15 минут и не звонят весь день, отмазываются, извинений нет, одни отписки по имейлу. Завтра бежать подавать документы, а они не чешутся! Не рекомендую!!!!!!
Отдельное спасибо всем сотрудникам данного бюро. Оставила заявку поздно вечером, мне быстро перезвонили, приняли заказ, и на следующий день я забрала заверенный перевод.
Девочки в зале приветливые и спокойные. В тех отделе все поправили как нам нужно было. Все оперативно.
За цены отдельное спасибо 👍
Теперь только сюда.
Очень люблю этот центр переводов! Так удобно всё можно согласовать заранее, оплатить, а потом приехать и только забрать готовые бумаги.
Даже всякие экзотические языки берут в работу.
Срочный перевод не делала ни разу, но работа в стандартном режиме поставлена прекрасно.
Удобный и быстрый сервис перевода.
Можно ускорить перевод за доп. оплату.
Удобные часы работы и место расположения.
И вообще во всех отношениях удобное место оформления всевозможных докуметов и сделок,
Единственно - нотариальные сделки с недвижимостью - здесь долгое (около 3-5 часов) время ожидания и оформления из-за большого количества клиентов.
Много разных услуг
Нас приеяли
Сидели 3 часа
Сделали ненужный дорогой договор. Но сами виноваты, надо было у юриста сначала предварительно посоветоваться.....
Первый раз с таким сталкиваюсь… вынесли на вычитку документы, мы прочитали, отметили что исправить, это все унесли. Зовут нас, отдают на бланках документ. С теми же ошибками. 3 бланка испорчены, доп. час потрачен.
Только если сильно нужен нотариус в выходной день и все за ним проверяйте.
Мне повезло, очень все понравилось. Спасибо всем, руководителям за организацию, работникам за их отношение к посетителям и их профессиональность, а также сроки исполнения. Удачи всем и всей вашей компании.
Все очень хорошо, отличный персонал быстро решают вопросы паспорт переводы нотариусы тоже с опытом цены приемлемые не нужно стоять в очереди очень понравилось
Очне плохо цены разные приписывают на другой цена аа требует другие цены
Или только иностранных гражданам такие цены сегодня ходили согласование стоить 1800 приписали дали 2800 дали на руках ребенка было не разбирался разные цены
Один раз мы ждали час, но с талончиком. Всё было контролируемо. Два других раза просто приходили и ждали пару минут. Мне нужны были нотариальные услуги. Я их получила качественно и в полном объёме. Немного неудобно, что платить надо только наличными. При этом, насколько я знаю, это единственная контора, которая работает все дни недели. Буду обращаться ещё.
Пользовался пару раз услугами этого Бюро Переводов. В общем-то все понравилось. Но... есть небольшие проблемы с переводом технических дипломов ВУЗов. С некоторыми техническими дисциплинами переводчики не очень хорошо справляются. Но свои ошибки исправляют оперативно.
Проблемы начались уже при попытке зарегестрироваться на сайте. Форма для регистрации не пускает корректно заполненый адрес электронной почты, пришлось подавать заявку на перевод без регистрации.
После того, как вы подадите заявку на перевод, необходимо подождать, пока будет рассчитана стоимость необходимой вам услуги(фото 1). Никто не свяжется с вами, чтобы сообщить о том, этот этап завершён, необходимо самостоятельно следить за статусом, а потом понять, что нужно оплатить, прежде чем ваш заказ возьмут в работу. Нет чётко прописанных шагов, которые позволили бы вам комфортно воспользоваться сайтом. (Фото 2. Можете попробовать найти, куда необходимо нажать, чтобы вылезла форма оплаты). Попытка связаться с кем-то из работников для помощи с заказом тоже провалилась: девушка, взявшая трубку по номеру, указанному на сайте, не смогла найти мой заказ в базе, хотя на сайте он отображался, потому меня перевели на «менеджера по онлайн заказам», которого я прождала несколько минут, а потом звонок просто сбросился. Ну и вишенка на торте. На сайте огромными буквами написано, что адрес Восстания 6, но оказывается, что онлайн заказы выдаются на Восстания 1, я, как мне сказали уже на месте, должна была это понять по отправителю сообщения «V1» (фото 3), это ведь очень понятно интуитивно.
Сервис просто отвратительный. 3 звезды только за то, что действительно сделали быстрый перевод, за который были доплачено отдельно. Больше нет никакого желания пользоваться данным Бюро и уж точно никому не буду советовать.
Гигантский центр по юр делам. Там походу есть нотариусы и юристы всех мастей.
Есть банкомат для снятие налички, не все можно оплатить картой. Спасибо центру что не поставили пластиковые двери а сохранили те аутентичные хорошие двери.
И самое главное важное качество для всех заведений и центров Питера, этот то что там есть туалет.