Хорошее бюро с прозрачной системой оценивания. Дают несколько образцов на выбор. Если первый перевод меня смутил вольностью, то второй был без лишних эмоций - сухо и по делу. Вот на нем я остановилась и передала другие 4 листа. Перевод выполняли с русского на французский. Потратили двое суток
Требовался срочный нотариально заверенный перевод справки о несудимости для подачи документов за границей. Обратилась в бюро через их сайт. Ответили оперативно, помогли с оформлением заявки. Перевод был готов уже на следующий день, заверение организовали на месте. Очень удобно, что не пришлось никуда бегать, все сделали быстро и профессионально. Приятно работать с таким сервисом.
Обращалась в "АкадемПеревод" за переводом учебной программы. Всё было сделано профессионально и в срок. Теперь мой документ принят в зарубежном вузе. Рекомендую!
Всегда думал, что проф. переводы - это дорого. Но тут оказалось можно прилично сэкономить, т.к. сотрудники используют базу данных для повторяющихся текстов. Получается удобно и выгодно. Рекомендую обращаться.
Перевод трудового договора сделали быстро и качественно. Сотрудники бюро учли все нюансы, и теперь я могу спокойно работать с иностранным работодателем.
Отличная работа. Всё быстро и чётко, несмотря на редкий язык "фарси". Остались довольны сотрудничеством. Рекомендуем данных специалистов. Цены достаточно демократичны.
После Академ Перевода я всегда бываю спокоен за качество. Они мне помогли сделать дипломную на английском. Перевели метафоры, историю и происхождение каждой фразы. Педагог принял мою работу. Поставил мне отлично.
Заказывала перевод договора с поставщиком. Всё чётко, без косяков. Юридическую терминологию перевели правильно, придраться не к чему. Партнёры остались довольны, сделка состоялась. В следующий раз только к ним обращусь.
Нужен был перевод китайских инструкций к оборудованию. Раньше мучились с онлайн-переводчиками, а тут всё понятно и по делу. Работники теперь не путаются в настройках, оборудование работает как надо. Спасибо
Нашел пару интересных научных статей в интернете по теме моей диссертации, но все на французском. Пришлось заплатить за их перевод, но сделали превосходно, и не придраться. Благодарю!
Кроме похвалы ничего не могу сказать. Дают до 5 вариантов от разных переводчиков. Чей образец устроил- тот и будет переводить весь текст. Это бесплатная услуга и очень нужная для клиента
Когда через день перевод 8 страниц А4 был готов, меня это смутило. Подумала вдруг это машинный перевод или нейросеть поработала. Проверила в разных агрегатах, даже в плагиате. Нет , переводил все-таки человек. Я под впечатлением от скорости.
Спасибо.
Очень довольна услугами бюро. Делала перевод свидетельства о рождении с апостилем для визы. Все документы приняли без проблем, никаких лишних вопросов не возникло.
Спасибо АкадемПеревод за помощь с переводом договора! После нескольких неудачных попыток, наконец-то нашла профессионалов.Теперь точно буду обращаться только сюда!
Заказывал апостиль на свидетельство о смерти родственника. Ситуация деликатная, но персонал отнёсся с пониманием. Всё оформили правильно, документы приняли за рубежом без проблем.
Юридический перевод здесь выполняют стабильно в сроки и по вполне приемлемой цене. Качество перевода отличное, что наиболее важно. Еще хотелось бы отметить приветливое отношение со стороны сотрудников.
Нужен был перевод документов на китайский. Подрядчик не принимал техническое задание на русском ни в какую. Пришлось делать, вышло дорого, но очень оперативно и качественно. Потом уже узнали, что можно было и на английский сделать, будем ученые теперь)
Отличное бюро переводов. Делала у них перевод паспорта, заказ 00344. Удобное расположение, переводчики грамотно работают, вежливые сотрудники.
Правда, это не срочный перевод (отправляют на подпись в главный офис), но срок готовности - около суток, что тоже прекрасно.
Для проходной обязательно возьмите паспорт - на входе сидит охрана!
Знакомство с этой фирмой началось с аннотации. Ее перевели грамотно и эффектно. Я бы назвала вольным переводом, но тематика- детские сказки, поэтому это допустимо. Теперь регулярно передаю им тексты на русском по 20-40 страниц А4. Переводят за несколько дней
Большое спасибо АкадемПеревод за проделанную работу. Был необходим перевод медецинского рапорта на несколько страниц. Вся работа была выполнена быстро и качественно. Сотрудники опервативно и подробно отвечали на все возникшие вопросы.
Рекомендую данную компанию!
Синхронный перевод - это довольно сложный вид деятельности и не каждый переводчик берется за него. Но в АкадемПеревод мы нашли переводчика Ольгу, которую теперь всегда приглашаем на встречи с иностранными инвесторами. Она профессионал
Осталась довольна переводом диплома и свидетельства о браке с апостилем с русского на немецкий языки. Порадовало то, что, когда позвонила первый раз, был автоответчик, который сказал, куда я попала. В других фирма такого не было. Быстро ответили, оформили заявку и в течение заданного времени все выполнили, даже быстрее.
Заказывала перевод на вьетнамский с нотариальным заверением. Все было сделано в течение 2 дней качественно и, по сравнению со многими бюро переводов, бюджетно. Спасибо!
Отличная переводческая компания !
Выполнили перевод с русского на китайский качественно, быстро, в срок и за нормальную цену по Заказу 00056. Советую всем обращаться при необходимости. Не пожалеете ! Благодарю компанию за перевод !
Прекрасные впечатления! Перевод был сделан очень быстро и качественно. Особо хочется отметить удобство коммуникации, все операции онлайн, ответили сразу, направили перевод на согласование и прислали готовые документы. Рекомендую!
Заказывал перевод документов в АкадемПереводе. Всё было сделано быстро. Переводом очень доволен. Менеджер Инга всегда была на связи и здорово помогала со всем разобраться. До офиса легко добираться пешком от метро. Большое спасибо за проделанную работу!
Мне очень понравилось это бюро. Очень четко работают, клиенто-ориентированы (был выделенный менеджер, по имейлу она расписала шаги с датами и их придерживалась), очень вежливые сотрудники. В переводе было несколько недочетов, но все быстро обсудили и поправили, не выбившись из графика. Рекомендую!
Обращались за переводом при подготовке и заверения пакета документов для обучения зарубежом. Перевод выполнен быстро и качественно. Сотрудники всегда обсудят и обратят внимание клиента на все нюансы, которые связаны с переводом документов. Для нас это очень ценно, потому что тема подготовки перевода документов для нас была новой и не очень понятной. А максимально возможно короткие сроки подготовки и заверения перевода для нас были важны, когда в самый последний момент у нас оказались не переведены 2 документа перед их подачей на ВНЖ. Рекомендую Академ перевод. Быстро. Профессионально. Доброжелательно.
Отличное бюро переводов! Быстро получил нотариально заверенный перевод, общение вежливое и приятное, на каждом шаге все подробно объяснили, рекомендую.
Работу выполнили быстро и без нареканий, относительно стоимости тоже все устроило. Требовался юридический перевод целого перечня документов. Вопросов нет, в случае необходимости будем снова сюда обращаться
Быстрый и качественный сервис. Ответили на все интересующие вопросы, я смогла забрать нужные документы в день заявки. Менеджер Ольга помогла на всех этапах, очень отзывчивая и приятная девушка! Обязательно вернусь сюда снова.
Со сроками выполнения перевода документов накладок не было ни разу, так еще и прям недорого получается, что сильно радует. Сотрудникам спасибо за хорошее отношение. Только с хорошей стороны себя зарекомендовали.
Всем рекомендую эту компанию по переводам, нужно было срочно перевести документацию. АкадемПеревод наделён квалифицированными работниками, которые качествено, быстро и точно смогут перевести текст с любого языка.
Переводила документы у Анастасии😃 Сделали нотариальный перевод на арабский и английский быстро, качественно и приятно👍 рекомендую АкадемПеревод как надежную компанию и Анастасию как профессионального менеджера🙂
Спасибо Академ Перевод и персонально Инге за быструю и качественную работу. Заказывала перевод документов на румынский язык с нотариальным заверением. Осталась довольна.
Отличное бюро, очень понравился уровень обслуживания - сотрудники сами уточняли недостающую информацию, звонили в случае, если я пропустила письмо на почте. Сделали нотариально заверенный перевод качественно и в срок. Рекомендую!
Хотела бы поблагодарить компанию АкадемПеревод и выразить отдельную благодарность моему менеджеру Ольге за чуткое отношение к клиентам и быстроту обратной связи. Мне помогли сделать легализацию диплома, перевести и нотариально заверить другие документы. Ольга, по запросу всегда дает возможность получить документы в электронном виде перед тем как забирать. Нареканий к переводу нет. Все четко и профессионально. Думаю, что еще ни один раз обращусь к вам за помощью. Спасибо!