Chambres d'hotes donneville, pause-canal