Hausmeisterdienste Meyer, Gebäudereinigung