Dr. Genthe & Dr. Hornauer, Rechtsanwälte und Steuerberater