Martine Alberghi, Psychanalyste