Ellen Houzé, Hypnose médicale