Martine Plantin, Psychologue