Avec des Mots, communication éditoriale