Kölbl & Müller GbR, Flaschnerei und Dachdeckerei