שלי שמעון, עורכת דין