Les Trésors de Messara, Epicerie crétoise