Arrêt Charles Michels 70, 88