Arrêt Pelleport – Bagnolet 76, Traverse